译文
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
从今以后天(tian)下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘(piao)摇。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的(de)日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着(zhuo)我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人(ren)魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆(ling)听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
希望迎接你一同邀游太清。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
杨柳(liu)的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
注释
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
(22)财:通“才”。
(11)制作:指文章著述。侔(móu):相等,齐同。东汉崔瑗《张平子碑》:“数术穷天地,制作侔造化。”