译文
天王号令,光明普照世界;
王亥在有易持盾跳舞,如(ru)何能把女子吸引?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后(hou)主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
像冬眠的动物争相在上面安家。
大地如此广阔,你(ni)我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去(qu)只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水(shui)中的白鸥相亲相近,相伴相随。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
大江悠悠东流去永不回还。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
注释
⑴绣帘:一作“翠帘”。
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
②柳暝河桥:日暮时停舟于杨柳掩映的河桥之下。暝,日落黄昏之时。河桥,苏州河上的小桥。
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。