译文
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
春天把希望洒满了大地,万物都呈(cheng)现出一派繁荣。
既然决心闯荡天下建功(gong)立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
落日金(jin)光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉(yu)一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身(shen)于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
注释
①野外:郊野。罕:少。人事:指和俗人结交往来的事。陶渊明诗里的“人事”、“人境”都有贬义,“人事”即“俗事”,“人境”即“尘世”。这句是说住在田野很少和世俗交往。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
⑷数阕:几首。阕,首。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
125.班:同“斑”。