译文
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江(jiang)南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与(yu)之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年(nian)将终归期仍无。顾念到自己形单(dan)影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
让我来为(wei)你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
粗看屏风画,不懂敢批评。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
注释
使:派
196、过此:除此。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
好:爱好,喜爱。
3、运:国运。
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
⑵少年时事:年轻时期的事情。