译文
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨(yu),带来习习秋凉。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
山上四座荒芜(wu)的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
早已(yi)约好神仙在九天会面,
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
猫(mao)头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想(xiang)倒在这芳草中睡一觉。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
注释
25. 加兵:施加兵力,及发动战争。
足下:您,表示对人的尊称。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
246、衡轴:即轴心。
207. 而:却。