译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想(xiang)要卷起(qi)用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣(xin)赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
贪花风雨中,跑去看不停。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
毛茸茸的小(xiao)黄(huang)鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走(zou),只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
祈愿红日朗照天地啊。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
注释
52.诚节句:谓韦良宰忠诚的节操超过古人,坚守岗位,不为永王所迫。
钩:衣服上的带钩。
(22)率:每每。屈:使之屈服。
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。
69.九侯:泛指列国诸侯。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。