译文
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮(yin),让宾主尽情欢乐。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
苏武归汉后只被拜(bai)为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
那些(xie)女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯(bei)喝酒。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此(ci)地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
明天又一个明天,明天何等的多。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
注释
34.横柯(kē)上蔽:横斜的树木在上面遮蔽着。柯,树木的枝干。上,方位名词作状语,在上面。蔽,遮蔽。
⒆竞:竞相也。
③平冈:平坦的小山坡。
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。
⑷细雨斜风:唐韦庄《题貂黄岭军官》:“斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。”
(8)国中:都城中。国:城。