译文
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
送来一阵细碎鸟鸣。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
真是无可奈何啊!我被(bei)那(na)微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边(bian)了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生(sheng)”。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能(neng)把锦缎洗得更好看的锦江。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。
101汪:汪汪,形容眼泪多。
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
弦:在这里读作xián的音。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。