译文
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得(de)以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不(bu)堪其压迫,痛苦不已。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风(feng)吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
一个(ge)小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们(men)随之而回。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
先后读熟万卷书籍,写起文章(zhang),下笔敏捷好像有神。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
注释
只眼:独到的见解,眼力出众。
⑾方命:逆名也。
[6]长瓢:饮酒器。
针药:针刺和药物。
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。