译文
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相(xiang)(xiang)互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人(ren),他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气(qi)慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
如果能够像(xiang)牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将(jiang)终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止(zhi)侍养祖母而远离。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
猪头妖怪眼睛直着长。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦(lan)。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
注释
⑧一去:一作“一望”。
宦(huàn)情:做官的情怀。
⑷乘时:造就时势。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
④“只应”二句:是说男女情事须有缘分,前世有缘今世才能相厮相守。前生,佛教认为人有三声,即前生、今生、来世。生,亦作“世”。前生即前一辈子,对今生而言。唐寒山《诗》之四十一:“今日如许贫,总是前生作。