译文
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为(wei)客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘(pan)中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
饮一杯浊酒,不由得想起(qi)万里之外的家乡,未能像窦宪那样战(zhan)胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操(cao)持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
为何桀在呜条受罚,黎民百(bai)姓欢欣异(yi)常?
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境(jing)惹是生非。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
注释
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
海若:海神。
⑾之:的。
(27)申徒狄:古代投水自尽的贤人。关于他的时代,《庄子·外物》、《汉书》注引服虔和《淮南子》高诱注、《太平御览》引《墨子》佚文、《韩诗外传》等说法不一。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
18.诸:兼词,之于
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。