译文
整顿(dun)纲纪国法,布下天罗地网。
谁家的庭(ting)院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
丢官职只因你才(cai)过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
天涯芳草青青的颜色(se)已换作枯黄,可是,陌头上深(shen)深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什(shi)么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎(zen)么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
骐骥(qí jì)
又除草来又砍树,
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
注释
31、身劝:亲自往劝出仕。
23.并起:一同起兵叛乱。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
(6)褒斜:指褒斜道,位于今陕西省秦岭山区,南起褒谷口(今陕西省褒城县附近),北至斜谷口(今陕西省眉县斜峪关口)。
70.夏服:通“夏箙(fú)”,盛箭的袋子。相传善射的夏后羿有良弓繁弱,还有良箭,装在箭袋之中,此箭袋即称夏服。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。