译文
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹(zhu)。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎(zen)么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花(hua);又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看(kan)红颜已暗换。想当年曾因多病害怕(pa)举杯,而如今却唯恐酒(jiu)杯不满。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处(chu)可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
18.益:特别。
凝望:注目远望。
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
⑤兼胜:都好,同样好。
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。