译文
昔者(zhe)烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时(shi),侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万(wan)乘之主,九重之内,嘲弄王公权(quan)贵于赤墀之上。朝见天子曾屡(lv)换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满(man)田(tian)地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
注释
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
20.封狐:大狐。
④黄道:是古人想象中太阳绕地运行的轨道。
14.麋:兽名,似鹿。
⑶委怀:寄情。
200、娱耳目、乐心意:赏心悦目。