译文
羊子在路上(shang)行走时(shi),曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依(yi)依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢(huan)畅。赶着你的车(che)子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤(shang)神泪暗抛。当年发誓偕(xie)白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
注释
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
四境之内:全国范围内(的人)。
(17)际天:接近天际。