译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易(yi)》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之(zhi)外(wai),只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
唉,子(zi)卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
担着行囊(nang)边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
假舟楫者 假(jiǎ)
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
注释
①此处原有小题作“为人寿” 。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
为:担任
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。