首页 古诗词 西湖晤袁子才喜赠

西湖晤袁子才喜赠

近现代 / 万同伦

晴雪喷山雷鼓声。云日半阴川渐满,客帆皆过浪难平。
"惭非青玉制,故以赠仙郎。希冀留书閤,提携在笔床。
尘土已残香粉艳,荔枝犹到马嵬坡。"
异起临汾鼎,疑随出峡神。为霖终济旱,非独降贤人。"
"大旆拥金羁,书生得者稀。何劳问官职,岂不见光辉。
只恐雪晴花便尽,数来山寺亦无他。"
"欲求尘外物,此树是瑶林。后素合馀绚,如丹见本心。
祸乱根潜结,升平意遽忘。衣冠逃犬虏,鼙鼓动渔阳。
不劳渔父重相问,自有招魂拭泪巾。"
"行人候晓久裴徊,不待鸡鸣未得开。
"行却江南路几千,归来不把一文钱。
烟霄未稳还平地,门对孤峰占寂寥。"


西湖晤袁子才喜赠拼音解释:

qing xue pen shan lei gu sheng .yun ri ban yin chuan jian man .ke fan jie guo lang nan ping .
.can fei qing yu zhi .gu yi zeng xian lang .xi ji liu shu ge .ti xie zai bi chuang .
chen tu yi can xiang fen yan .li zhi you dao ma wei po ..
yi qi lin fen ding .yi sui chu xia shen .wei lin zhong ji han .fei du jiang xian ren ..
.da pei yong jin ji .shu sheng de zhe xi .he lao wen guan zhi .qi bu jian guang hui .
zhi kong xue qing hua bian jin .shu lai shan si yi wu ta ..
.yu qiu chen wai wu .ci shu shi yao lin .hou su he yu xuan .ru dan jian ben xin .
huo luan gen qian jie .sheng ping yi ju wang .yi guan tao quan lu .pi gu dong yu yang .
bu lao yu fu zhong xiang wen .zi you zhao hun shi lei jin ..
.xing ren hou xiao jiu pei huai .bu dai ji ming wei de kai .
.xing que jiang nan lu ji qian .gui lai bu ba yi wen qian .
yan xiao wei wen huan ping di .men dui gu feng zhan ji liao ..

译文及注释

译文
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终(zhong)于走向灭亡?
一年俸禄有三百(bai)石,到了年底还有余粮。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
过去的事难以(yi)多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
  陈涉能够得民心,因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是(shi)因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝,范增实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国的盛衰;范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗?物品必定先腐烂了,然后才能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
置身高楼,凭高看去,中秋(qiu)的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮(mu)春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
  世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。  (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢?  不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。

注释
④垒然:形容臃肿的样子。
4.舫:船。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。

赏析

  该文是丘迟写给陈伯之的一封书信。丘迟在信中首先义正辞严地谴责了陈伯之叛国投敌的卑劣行径,然后申明了梁朝不咎既往、宽大为怀的政策,向对方晓以大义,陈述利害,并动之以故国之恩、乡关之情,最后奉劝他只有归梁才是最好的出路。文中理智的分析与深情的感召相互交错,层层递进,写得情理兼备,委婉曲折,酣畅淋漓,娓娓动听,具有摇曳心灵的感染力和说服力。因此,“伯之得书,乃于寿阳拥兵八千归降”。
  “当陵阳之焉至兮”以下三节为第四层,写诗人作此诗当时的思想情绪。在这一层中才指出以上三层所写,皆是回忆;这些事在诗人头脑中九年以来,魂牵梦萦,从未忘却。“当陵阳之焉至兮”二句为转折部分,承上而启下。此陵阳在江西省西部庐水上游,宜春以南。《汉书·地理志》说:“庐江出陵阳东南”,即此。其地与湖湘之地只隔着罗霄山脉。大约诗人以为待事态平息,可以由陆路直达湖湘一带(俱为楚人所谓“江南之野”),故暂居于此。
  第二层次乃是全文重心,纯粹写景的文字只有"江流有声"四句,却写出赤壁的崖峭山高而空清月小、水溅流缓而石出有声的初冬独特夜景,从而诱发了主客弃舟登岸攀崖游山的雅兴,这里,作者不吝笔墨地写出了赤壁夜游的意境,安谧清幽、山川寒寂、"履巉岩,披蒙茸,踞虎豹,登虬龙;攀西鹊之危巢,俯冯夷之幽宫",奇异惊险的景物更令人心胸开阔、境界高远。可是,当苏轼独自一人临绝顶时,那"划然长啸,草木(cao mu)震动,山鸣谷应,风起水涌"的场景又不能不使他产(ta chan)生凄清之情、忧惧之心,不得不返回舟中。文章写到这里,又突起神来之笔,写了一只孤鹤的"横江东来"'、"戛然长鸣"后擦舟西去,于是,已经孤寂的作者更添悲悯,文章再起跌宕生姿的波澜,还为下文写梦埋下了伏笔。
  有人把此诗解为寡妇表白有心求偶之情,也可通。狐为妖媚之兽,诗人称此妇为“狐”,看来此妇也颇有风姿,诗人以诗揭露其心事,比之为狐、以物喻人,别饶风致。全诗三章,皆用比意。
  有人把此诗解为寡妇表白有心求偶之情,也可通。狐为妖媚之兽,诗人称此妇为“狐”,看来此妇也颇有风姿,诗人以诗揭露其心事,比之为狐、以物喻人,别饶风致。全诗三章,皆用比意。
  到了武帝,更是雄图大展,天下太平。他筑柏梁台,宴集能写七言诗的臣僚。就在这次盛宴之后,他又下诏巡幸河东。可见,此举是汉朝的国势发展到巅峰时的大典。接着,诗仍以四句为一节,分写河东地方长官隆重迎接天子的大驾光临;百姓倾城而出,领略皇帝威仪的气势;祭祀汾阴后土的盛况,等等。至此,汾阴后土之祠的正题已经简括地叙写完毕。诗人巧妙地调转笔锋,用“埋玉陈牲礼神毕,举麾上马乘舆出”两句承上启下,将诗意由祭祀引至泛河上来。接着,先用四句描述泛游汾河的热闹场面,写得富丽堂皇,极恣酣玩赏之乐。再以四句描写欢宴的场面。不但群臣享受到宴饮的欢乐,老百姓也分享到牛肉和美酒的犒赏。因此,皇帝博得了上上下下的热烈拥戴,他们衷心祝愿皇帝万寿无疆。诗的喜庆气氛和祝颂之意,达到了最高潮,巡幸河东的整个活动也被写得纤毫毕现。
  公元810年(元和五年),白居易的好友元稹因得罪了权贵,被贬为江陵士曹参军。元稹在江陵期间,写了五首《放言》诗来表示他的心情:“死是老闲生也得,拟将何事奈吾何。”“两回左降须知命,数度登朝何处荣”。过了五年,白居易被贬为江州司马。这时元稹已转任通州司马,闻讯后写下了充满深情的诗篇《闻乐天授江州司马》。白居易在贬官途中,风吹浪激,感慨万千,也写下五首《放言》诗来奉和。此诗为第二首,诗主要讲祸福得失的转化。
肯定观点  (一) 陈寿《亮集》未载此表,不足为伪作之证。  陈氏修史编集对史料取舍,确实是经过审慎斟酌的,但却不是完备详尽的。将《亮传》与《武帝纪》相较,前者显然简略的多,诸如伐吴、南征、八阵、渭南之战等理应明确详述的内容,他都一笔带过,或未作记载。  又陈寿编《亮集》,主要依据司马氏从成都接收运回洛阳的蜀汉政府档案,这个档案经公元264年钟会成都兵变后已不完整。又考裴注所引诸葛亮“言教书奏”,有一部分明确谓“《亮集》载“;而有一部分非出自《亮集》,如《绝盟好议》出自《汉晋春秋》,《与陆逊书》出自《江表传》等;还有一部分未注明出处,如《公文上尚书》《与李丰教》等。这些都说明陈寿所编《亮集》并不完备。《后表》或因重在分析形势,关乎军情机密,不宜公开宣示,故流传不广;或因成都之乱散失,陈寿未见到。  裴松之就是针对《三国志》这种“失在于略,时有脱漏”的情况注补之,且对本文及注引材料每每刻意惩妄论辩,但对《汉晋春秋》所载《后表》只存录(lu)而并无疑义,看来裴氏相信这是诸葛亮所作。  (二) 所谓前、后表词气迥异、风格不同字观点也是不能令人信服的。  《后表》所谓“才弱敌强”,既是诸葛亮转述当初刘备的看法,也是他把蜀汉的总体人才质量、军事力量跟曹操及其庞大的人才群和军事力量作对比后实事求是的结论,它与《前表》中的“今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也”语义类似。  《后表》所谓“夫难平者,事也”,“至于成败利钝,非臣之明所能逆睹也”等语,是在首次北伐失利后,针对议者非料度“必胜”绝不出兵的观点而讲,是就即将二次北伐的战役而言,并不是对兴复汉室、统一全国的长远目标丧失信心,诸葛亮所列举的曹、刘集团成败浮沉的曲折历史完全证明诸葛亮“凡事如是,难可逆见”乃清醒客观之言。所以《后标》并无“志衰气丧”的情调。  再看二表的用辞风格也基本一致:《前表》所谓“今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原”,说的是当前的任务,与《后表》“今贼适疲於西,又务於东,兵法乘劳,此进趋之时也”辞义仿佛,所谓“庶竭驽钝,攘除奸凶”,说的是自己的职责和决心,与《后表》“鞠躬尽力,死而后已”之心志一脉相承;所谓“兴复汉室,还于旧都”,指长远的目标,非认为一举大胜,它与《后表》并不矛盾。  《后表》与《前表》及诸葛亮其他文章,都有如下共同的特点:讲究对仗排比、有汉赋骈偶特色;音节铿锵,纵横捭阖,回转层叠,说理透彻;感情真挚,语言酣畅平易。所不同的只是,《前表》偏重叙事抒情,《后表》专注于论述批驳,互为补充映照,合之为一完璧,故当出自一人之手。  (三) 诸葛恪不可能伪作。  建兴六年冬诸葛亮二次伐魏前曾向其兄吴公安督诸葛瑾致书通报军情,言“与贼争竞之计”的《后表》应是此时传送到诸葛瑾手中,而后其子诸葛恪看到,再有吴大鸿胪张俨撰《默记》时收录。  假使诸葛恪伪作,他当会大赞叔父,贬抑曹魏,决不会造“难可逆见”一类有余之辞;假使他做伪作的目的是为自己伐魏的乐观主张做“旁证”,则会转引其辞以说服他人,然诸葛恪“见家叔父表”,只是“喟然叹息”而已;诸葛恪“见家叔父表”,在公元253年,时蜀汉尚在,两国使者频往,知情者均在;又诸葛恪作为吴臣,安肯曰“孙策做大,遂并江东乎?”所以,诸葛恪伪作叔父表章是不可能的。而如系张俨伪作,起码首先骗不了诸葛恪这位知情者。  至于张俨将《后表》收入《默记》,一则因为俨是主战派(由裴注引《默记·述佐篇》)可见,二则因为《后表》与《默记·述佐篇》体例相符。张俨曰:“余观彼治国之体,当时既肃整,遗教在后,及其辞意恳切,陈进取之图,忠谋謇謇,义形於主。”显然,其“陈进取之图”的,主要当指《后表》,他之所以主战并对诸葛亮屡以弱攻强的进取方针予以肯定,受《后表》的感染当是一个重要原因。  (四) 关于赵云死亡时间,可能是《三国志》有误。今但知建兴六年夏初赵云箕谷失利退回褒谷道,其秋子赤崖屯田,其后活动一概不见史载,即使建兴七年春取武都、阴平二郡之重大战事亦不见有赵云出现。由此窥测,赵云有可能卒于建兴六年冬诸葛亮上《后表》前,灵柩运回大邑县(蜀汉蜀郡江原县境)安葬时至七年春,陈寿或有可能因此误记卒年。
  此诗叙述的是少女临出嫁前庄重严肃地准备祭品和祭祀的情况,详实地记载了祭品、祭器、祭地、祭人,反映了当时的风尚习俗。
  对于温柔敦厚的诗国传统来说,这首诗似乎有过分激烈、直露的嫌疑,但直抒胸臆,快人快语,亦不失为有特色者。
  第一段说明作者自己年轻时就不喜欢华靡,崇尚节俭;虽受世人讥笑,自己却不以为病。文章一开始,作者就先交代了自己的家世,说明勤俭持家是他们家一贯的作风,这就为结尾教训儿孙应当厉行节约,以保持优良家风作好了铺垫。接着列举三个事例说明自己不喜欢奢靡的性格与作风;一是从幼儿时起,就不喜欢穿着金银华美之服;二是考中进士,参加闻喜宴时,独不戴花,经同年规劝,乃簪一花;三是平生布衣蔬食,但求蔽寒果腹,在遭到别人的讥笑时,也不以此为缺陷。文章是写给儿辈看的,在文中列举自己的生平事迹,现身说法,亲切动人。
  “寄言游春客,乞君一回视。君爱绕指柔,从君怜柳杞;君求悦目艳,不敢争桃李;君若作大车,轮轴材须此。”这里形容温柔婉顺的媚态。在白居易的诗中,绕指柔多用于贬意,以讽刺那些苟合曲从的小人。如在《李都慰古剑》一诗有:“至宝有本性,精刚无与俦,可使寸寸折,不能绕指柔。”诗人说:“游春的人们,请你们回头看一眼:假如你们喜爱柔顺的媚态,请你们去观赏柳树杞树,假如你们追求悦目娇艳,那么没有什么能比得上桃树李树,如果你们要制作大车,作轮轴的却必须是枣树的树干。”在这里,诗人使用排比句式,语气促迫,一改前文那种舒缓的节奏。诗人先柳杞后桃李,将人的视线引开,然后陡然一转,如飞瀑直下,惊心动魄,点出全诗的主题。
  这首诗的中心思想是人自叹不如草木快乐。如果只着眼文本,就诗论诗,其内容并不复杂隐微,甚至可以说是较简明直露,诗中反复表达的,无非是羡慕羊桃生机盎然,无思虑、无室家之累,意明语晰,无可争议。至于诗人为何产生这一奇特的心理,则是见仁见智不一:或说是赋税苛重,或说是社会乱离,或说是遭遇悲惨,或说嗟老伤生,但谁也无法坐实其事。不过,从此诗企羡草木无知无室的内容观之,诗人必然有着重大的不幸,受着痛苦折磨,才会有“人不如草木”之感。

创作背景

  成王即位的情况则大不相同。武王于克殷后二年去世,留下巨大的权力真空,尚处孩提时期的成王根本无法填补,因此由武王之弟周公摄政辅佐。摄政只不过是通向新王正式治国的过渡,在这一过渡时期,周公不仅要日理万机,处理朝政,而且要逐步树立起新王即成王的天子权威,《《周颂·访落》佚名 古诗》便反映出这种树立权威的努力。

  

万同伦( 近现代 )

收录诗词 (6869)
简 介

万同伦 万同伦,字仲桓,浙江山阴人。官两淮运判。有《补蹉跎斋诗存》。

渔家傲·暖日迟迟花袅袅 / 允凯捷

"白露暧秋色,月明清漏中。痕沾珠箔重,点落玉盘空。
蜀乡异青眼,蓬户高朱戟。风度杳难寻,云飘讵留迹。
"凄清冬夜景,摇落长年情。月带新霜色,砧和远雁声。
一夕不见生愁肠。上清仙女征游伴,欲从湘灵住河汉。
"老须为老计,老计在抽簪。山下初投足,人间久息心。
"先生自说瀛洲路,多在青松白石间。海岸夜中常见日,
叹息光阴催白发,莫悲风月独沾巾。"
杉树碧为幢,花骈红作堵。停樽迟晚月,咽咽上幽渚。


奉送严公入朝十韵 / 宇文金磊

堂上书帐前,长幼合成行。以我年最长,次第来称觞。
云輧却驻从山归。画图封裹寄箱箧,洞房艳艳生光辉。
紫鲜林笋嫩,红润园桃熟。采摘助盘筵,芳滋盈口腹。
俨雅千官容,勃郁吾累怒。适属命鄜将,昨之传者误。
座客满筵都不语,一行哀雁十三声。"
花寺听莺入,春湖看雁留。里吟传绮唱,乡语认歈讴。
嫩苔粘野色,香絮扑人衣。纵有野僧到,终朝不话非。"
屯田数十万,堤防常慑惴。急征赴军须,厚赋资凶器。


国风·鄘风·桑中 / 公羊子圣

因书问故人,能忘批纸尾。公或忆姓名,为说都憔悴。"
此中疑有精灵在,为见盘根似卧龙。"
"龙门苍石壁,浥涧碧潭水。各在一山隅,迢遥几十里。
湖馆翛然无俗客,白衣居士且匡床。"
洛中佳境应无限,若欲谙知问老兄。"
誓不弃尔于斯须。"
一阳才动伏群阴,万物于今寓太音。
酒熟无来客,因成独酌谣。人间老黄绮,地上散松乔。


论诗五首 / 司徒正毅

"千仞峰头一谪仙,何时种玉已成田。
右持妓兮左夫人,态修邃兮佻眇。调丹含琼兮瑳佳笑,
"伊川新雨霁,原上见春山。缑岭晴虹断,龙门宿鸟还。
卷帘闻鸟近,翻枕梦人迟。坐听津桥说,今营太守碑。"
"藩府十年为律业,南朝本寺往来新。辞归几别深山客,
吾与汝归草堂去来。"
"记得早年曾拜识,便怜孤进赏文章。免令汩没惭时辈,
踪迹浮沉水上鸥。千里好山青入楚,几家深树碧藏楼。


江梅引·忆江梅 / 呼延红胜

"君为蹈海客,客路谁谙悉。鲸度乍疑山,鸡鸣先见日。
"梯山航海几崎岖,来谒金陵薛大夫。毛发竖时趋剑戟,
哀风破山起,夕雪误鸣鸡。巢鸟侵旦出,饥猿无声啼。
千条垂柳拂金丝,日暖牵风叶学眉。
一半花犹属别人。吟处不妨嫌鼓闹,眼前唯称与僧邻。
更听唱到嫦娥字,犹有樊家旧典刑。"
"莫惊西上独迟回,只为衡门未有媒。
将随落叶去,又绕疏苹起。哀响云合来,清馀桐半死。


柳梢青·岳阳楼 / 云白容

有法将心镜,无名属性通。从来乐幽寂,寻觅未能穷。"
玉色复何异,弘明含群德。有文如星宿,飞入我胸臆。
"交阯同星座,龙泉佩斗文。烧香翠羽帐,看舞郁金裙。
"白云修道者,归去春风前。玉简通仙籍,金丹驻母年。
"美景春堪赏,芳园白日斜。共看飞好鸟,复见落馀花。
赏玩冰光冷,提携月魄轻。伫当亲捧握,瑚琏幸齐名。"
有酒回头还自倾。醉对数丛红芍药,渴尝一碗绿昌明。
"平楚起寒色,长沙犹未还。世情何处淡,湘水向人闲。


夜下征虏亭 / 亥丙辰

绵蛮黄鸟窥朱萼。横汉碧云歌处断,满地花钿舞时落。
不见夜花色,一尊成暗酒。匣中苔背铜,光短不照空。
纵使百年为上寿,绿阴终借暂时行。"
"旧客常乐坊,井泉浊而咸。新屋新昌里,井泉清而甘。
卧疾瘦居士,行歌狂老翁。仍闻好事者,将我画屏风。"
"更无人吏在门前,不似居官似学仙。药气暗侵朝服上,
解带摇花落,弹琴散鸟喧。江山兹夕意,唯有素交存。"
"忽忆岩中雪,谁人拂薜萝。竹梢低未举,松盖偃应多。


水龙吟·燕忙莺懒芳残 / 远楷

牛羊平野外,桑柘夕烟间。不及乡园叟,悠悠尽日闲。"
"天然根性异,万物尽难陪。自古承春早,严冬斗雪开。
负心不报春光主,几处偷看红牡丹。"
胡姬若拟邀他宿,挂却金鞭系紫骝。"
粉着蜂须腻,光凝蝶翅明。雨中看亦好,况复值初晴。"
"吾学空门非学仙,恐君此说是虚传。
坐激书生愤,行歌壮士吟。惭非燕地客,不得受黄金。"
读书多旋忘,赊酒数空还。长羡刘伶辈,高眠出世间。


清平乐·凤城春浅 / 赤己亥

此夕留烟驾,何时返玉京。唯愁音响绝,晓色出都城。"
空山流水远,故国白云深。日夕谁来哭,唯应猿鸟吟。"
"皎皎秋空八月圆,常娥端正桂枝鲜。
蓬莱宫殿压鳌头。夕郎夜直吟仙掖,天乐和声下禁楼。
"灵山蓄云彩,纷郁出清晨。望树繁花白,看峰小雪新。
"日夜朝宗来万里,共怜江水引蕃心。
湿气成岚滴树巅。邻屋有声敲石火,野禽无语避茶烟。
好令沧海龙宫子,长护金人旧浴池。"


送张舍人之江东 / 桐醉双

碧落新楼迥,清池古树闲。先贤尽为宰,空看县南山。
不必如丝千万缕,只禁离恨两三条。"
头风初定后,眼暗欲明时。浅把三分酒,闲题数句诗。
昔时闻有云中郡,今日无云空见沙。"
"旧时艳质如明玉,今日空心是冷灰。
应是法宫传觉路,使无烦恼见青莲。"
"江昏山半晴,南阻绝人行。葭菼连云色,松杉共雨声。
"冕旒初负扆,卉服尽朝天。旸谷初移日,金炉渐起烟。