译文
落下一片花瓣让人感到(dao)春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候(hou)他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再(zai)游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
还有其他无数类似的伤心惨事,
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国(guo)的伤痛。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被(bei)子。也挡不住年岁(sui)将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台(tai),魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
注释
179、用而:因而。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
④蔚炳:指文采华美。这两句的意思是:你作为一个出家之人,为何也像我们这些俗人一样,去追求诗歌艺术的完美?
历职:连续任职
兴尽:尽了兴致。