译文
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四(si)方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南(nan)方,怀念故人,怎能(neng)不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事(shi)呢而作哀伤的吟唱?
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥(liao)廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
山翁好客(ke)热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
注释
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
④禾黍战悲风:禾黍颤粟于秋风中。
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
80.怿(yì):愉快。
⑶叶:此处指桑叶。
③沙水:即沙溪,闽江上源之一。