译文
灯火照耀着西宫知道是在夜饮，眼前(qian)分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明，昭阳殿下响起捣衣声声。
你是行僧象孤云和野鹤，怎能在人世间栖居(ju)住宿？
螣蛇尽管能乘雾飞行，终究也会死亡化为土灰。
在此听闻，真是伤心难言，眼前看到的只是离离的青草。
早晨看河水向东流逝，傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
（他(ta)会）拿着龙旗遨游天地，驾着鸾车周游浏览。
歌声有深意，妾心有深情，情与声相合，两情无违背。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交，一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景，从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾，夏天里树木千重，郁郁青青。树上水果压枝低，树叶相连，隐蔽着莺巢。
人潮汹(xiong)涌，马蹄下尘土飞扬；月光洒遍每个角落，人们(men)在何处都能看到明月当头。
他说：“我宁可相信量好的尺码，也不相信自己的脚。”
莘国女采桑伊水边，空桑树中拾到小儿伊尹。
试使夷齐饮此水，终当不改清廉心。
介之推说：“献公的儿子有九个，现在惟独国君还在（人世）。惠公、怀公没有亲信，（国）内外都抛弃他们。天没有（打算）灭绝晋，（所以）必定会有君主。主持晋国祭祀的人，不是君王又是谁呢？上天实际已经安排好了的，而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献，（这）不是欺骗吗？偷窃别人的钱财，都说是盗窃。更何况贪图天的功劳，将其作为自己的贡献呢？下面的（臣子）将罪当做道义，上面的（国君）对（这）奸诈（的人）给予赏赐。上下互相欺瞒，难以和他们相处啊。”
那天听到这个噩耗的时候，心伤随着冬日的风，久久盘旋，无法散去。泪水迷离，更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水，而是鲜血的时候，我们又能品味到其中多少的酸楚呢？
你于(yu)是发愤去了函谷关，跟随大军去到临洮前线
他们猜疑别人宽恕自己，他们勾心斗角相互妒忌。
乱我心思的今日，令人烦忧多多。
注释
40.重：复。綦（qí）：鞋带。这两句是说她们一定要到外面去踏雪游戏，为了防止鞋子脱落，便把鞋上横七竖八地系了许多绦带。
9.即：就。
⒄委：弃。符节：古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节：辞官。
82、华子鱼：三国时华歆的字。幼安：管宁的字。两人为同学好友，魏文帝时，华歆为太尉，想推举管宁接任自己的职务，管宁便举家渡海而归，华歆也不加强迫。
碧玉：碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
牵迫：很紧迫。
〔31〕顷者，最近，近来。旧土，这儿指家乡。临，光临，来到。昆戎，古代西夷的一支，即殷周时的西戎，是当时西方的一个种族。旧壤，旧地。子弟，指后辈子孙。贪鄙，贪婪卑劣。移人，改变人的志向情操。