译文
曲(qu)终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂(ji)寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
斗柄的轴绳系在(zai)何处?天极遥远延伸到何方?
管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
顾念即(ji)将奉命出差,离开你啊日益遥远。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣(ming),闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
注释
11.翻似:倒好像。翻:副词,反而。
①阑干:即栏杆。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
苦将侬:苦苦地让我。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
(8)“白云唱”,即“白云在天,山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。