译文
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是(shi)我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢(ne)?”宋玉的话在这儿大概有讽(feng)喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系(xi)呢?读书人生活在世上,假使(shi)心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如(ru)果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮(pi)。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
长江西岸的白石岗,长满了萋(qi)萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过(guo)花丛间也不免有了断肠的思量。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
昂首独足,丛林奔窜。
注释
⑵役象:海南出象,采珠人使象作为纳税的交通工具。
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
(3)发(fā):开放。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。