译文
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
往事都已成空。屈原(yuan)忧国的忠魂无法飞(fei)到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南(nan)如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
我想寻找幽静山林(lin)隐去,又可惜要与老朋友分离。
华山峥嵘而崔嵬,是何等(deng)的壮伟高峻呀!
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂(lie),秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟(zhou)船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
注释
[35]麻三秆:麻三十斤。乡间以十斤为一秆。
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
77、媒人去数日……丞籍有宦官:这几句可能有文字脱漏或错误,因此无法解释清楚。这里列出部分字的意义解释:寻,随即,不久。丞,县丞,官名。承籍,承继先人的仕籍。宦官,即“官宦”,指做官的人。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。