译文
年少有(you)为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
我已经很衰老了(liao)。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山(shan)潇洒(sa)多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝(di),只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当(dang)年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
注释
缀:这里意为“跟随”。
⑶《隋书》:陈祯明三年,隋师临江,后主从容言曰:“齐兵三来,周兵再来,无勿摧败,彼何为者?”都官尚书孔范曰:“长江天堑,占以限隔南北,今日北军岂能飞度耶?”
⑹贱:质量低劣。
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。
(6)末:古有士、农、工、商的顺序,商排最末尾。有轻视商的意思。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。