译文
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能(neng)含情凝视,却无法用语言交谈。
几间茅草屋悠闲地(di)面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王(wang);玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断(duan)万缕离愁别苦。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔(yu)歌唱晚。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
汉水如素练一样轻盈漂过,江(jiang)水在秋霜的映照下更加澄清。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
朽木不 折(zhé)
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
唉!你们可怜的女(nv)儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
趴在栏杆远望,道路有深情。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
注释
⑤不意:没有料想到。
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
⑥重露:指寒凉的秋露。
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。