译文
只要(yao)是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
小船还得依靠着短篙撑开。
斟满淡绿色的(de)美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了(liao)凄风苦雨。
有人问我平生(sheng)的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
家乡多(duo)次遭遇(yu)灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才(cai)不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干(gan)出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
注释
香阶:飘满落花的石阶。
唯,只。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
19.致君:谓辅佐国君,使其成为圣明之主。
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
12 实:指居上位所应该具备的素质。