译文
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小(xiao)径幽幽。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流(liu)逝,使人追赶不(bu)上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
有什么办法可以把我的身子也化为几(ji)千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于(yu)是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如(ru)玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故(gu)土。我想她戴着叮(ding)咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊(a),情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
画为灰尘蚀,真义已难明。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
②饮:要别人喝酒。
“翻然”二句:指鹤转身敛翅,恍惚将要止歇。
⑹不道:不管、不理会的意思。
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。