译文
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼(lou)下抢(qiang)劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林(lin)郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
最初约会各路将领订(ding)盟,同心讨伐长安董卓。
跂(qǐ)
笔墨收起了,很久不动用。
有一只(zhi)南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树(shu)飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
注释
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
揖:作揖。
入门,指各回自己家里。