译文
西北两面大门敞开,什(shi)么气息通过此处?
你生于辛未年我(wo)生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是(shi)忧患在前空(kong)名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
从前,只在画中见过她,对那绝(jue)世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
下空惆怅。
其二
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
于是又派公孙(sun)获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放(fang)在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
依旧是秦汉(han)时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
魂魄归来吧!
注释
⑴韩南涧:即韩元吉,辛弃疾居信州,与韩相邻,往来唱和频繁。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
271、称恶:称赞邪恶。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
13、遂:立刻
毁尸:毁坏的尸体。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
③范阳:古郡名,在今河北涿县一带。祖君无泽:祖无泽,字泽之,北宋上蔡(今河南上蔡县)人,历官直集贤院。袁州:治所在今江西宜春县。