译文
楫(jí)
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
怎么(me)能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
不会因(yin)为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
小船还得依靠着短篙撑开。
陇下黄沙弥漫,上面白(bai)云飘飞,未报(bao)朝廷恩情怎能轻易言归。
你(ni)近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
自从你扬帆远航(hang)到福建,已经是几度月缺又月圆。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
金石可镂(lòu)
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
注释
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
5.还顾:回顾,回头看。
文车,文饰华美的车辆。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。