译文
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
您如追求悦目的美丽,它不敢(gan)去竞争桃和李。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过(guo)去的深深忧愁。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
在大沙漠里(li)握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
残(can)灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬(bian)官九江。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
注释
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
80、辩:辩才。
③夜迢迢:形容夜漫长。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。