译文
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣(yi)襟。
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听(ting)说有个探望主人的客人,看见他家灶(zao)上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一(yi)起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂(lan)额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓(xing)欢欣异常?
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵(yong)懒地斜倚在枕上。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
注释
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
(5)列:同“烈”。
亦:一作“益”。
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。