译文
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
各地诸侯都已(yi)到达,辅佐君王再设立九卿。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟(yin)。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
新婚三天来到厨房(fang),洗手亲自来作羹汤。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与(yu)你辞别了,
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷(tou)窥宫内花。
鸾乌凤(feng)凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
注释
37.何若:什么样的。
21.南中:中国南部。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。
是:这里。
⑨旦日:初一。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
(14)未:还没有。去:离开,这里指改嫁。