译文
原野的泥土释放出(chu)肥力,
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来(lai)。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹(yin)。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
为何时俗是那么的工巧啊?
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
我辞去永王的官却不受赏,反(fan)而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺(he)我军凯旋。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修(xiu)养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志(zhi)向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
注释
(1)太液芙蓉:唐代长安城东大明宫内有太液池,此借指南宋宫廷。芙蓉,即荷花,比喻女子姣好的面容。
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
(8)休德:美德。
遗老:指经历战乱的老人。
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”