译文
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
春天把希望洒满了(liao)大地,万物都呈现出一派繁荣。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还(huan)被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩(en),被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处(chu),只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮(wu)辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时(shi)公平。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
13、文与行:文章与品行。
⑴浙江:即钱塘江。为兰溪与新安江在建德会合后经杭州入海的一段。因为通海,秋天多潮,以壮观著称。
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。
62.虽杀臣,不能绝也:即使杀了我 ,也不能(杀)尽(宋的守御者)。虽:即使。绝:尽。