译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在(zai)堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
唉,太久。让(rang)我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来(lai)同车归。
鸟儿也(ye)飞不过吴天广又长。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
山花也与人间不同,五月里白(bai)色的花儿与白雪浑然一色。
乘坐小轿任(ren)性而往,遇到胜景便游览一番。
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王(wang)奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
注释
②临:靠近。
⑤拊膺:拍打胸部。
[14] 猎猎:风声。
⑴元和:唐宪宗年号,公元806~820年。十年:《全唐诗》作“十一年”,是传写之误。
9.李渤:唐朝洛阳人,写过一篇《辨《石钟山记》苏轼 古诗》。
4.啮:咬。
④阑珊:衰残,将尽。
9.朝回:上朝回来。典:押当。