译文
八月的萧关道气爽秋高。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀(bang)扑扑鹿鹿的声音,知(zhi)道沙鸥在夜(ye)宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己(ji)内心的志(zhi)向。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
世上难道缺乏骏马啊?
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
明暗不分混沌(dun)一片,谁能够探究其中原因?
闷声的更鼓从远处一阵(zhen)紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
注释
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。
⑴孟子,名轲,字子舆东周战国时期伟大的思想家、教育家、政治家、文学家。
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”