译文
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
绿苹长齐了(liao)片片新叶,白芷萌生又吐芳馨(xin)。
我飘忽地来到春宫一游(you),折下玉树枝条增添佩饰。
汉江滔滔宽又广,想要渡过(guo)不可能。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方(fang)就叫做剑阁,悬崖有千(qian)仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多(duo)么艰难。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看(kan)看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
注释
⑴《居易录》:鲁城北有范氏庄,即太白访范居士,失道落苍耳中者。王琦按:杜甫有《与李十二白同寻范十隐居》诗云:“李侯有佳句,往往似阴铿。予亦东蒙客,怜君如弟兄。醉眠秋共被,携手日同行。更想幽期处,还寻北郭生。入门高兴发,侍立小童清。落景闻寒杵,屯云对古城。何来吟《橘颂》?谁欲讨莼羹?不愿论簪笏,悠悠沧海情。”疑即此人也。《埤雅》:《荆楚记》曰:卷耳,一名珰草,亦云苍耳,丛生如盘。今人以叶覆麦作黄衣者,所在有之。《尔雅翼》:卷耳,菜名也。幽、冀谓之襢菜,雒下谓之胡枲,江东呼为常枲。叶青白色,似胡荽,白花细茎,可煮为茹,滑而少味。又谓之常思菜,伦人皆食之,又以其叶覆曲作黄衣,其实如鼠耳而苍色,上多刺,好著人衣,今人通谓之苍耳。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。
(24)合:应该。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。
(34)舆薪:一车薪柴。