译文
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如(ru)同下雨般零落。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我(wo)佩带的宝(bao)剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐(ci)你们洪福祥瑞。
高(gao)亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧(ba)。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
魂魄归来吧!
注释
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
③江:指长江。永:水流很长。
96.屠:裂剥。
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。