译文
使往昔葱绿的草野霎时变得(de)凄凄苍苍。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下(xia)马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那(na)里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
吴国的甜(tian)酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁(yan)传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
你不要径自上天。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙(zhuo),只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
注释
10、延陵:春秋时吴国公子季札,封于延陵。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
(23)蒙:受到。
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。