译文
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座(zuo)园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌(ta)而且荒芜,里面的房屋被改(gai)成酒馆,楼台(tai)喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险(xian)峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆(yuan)同音,但意思变了。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独(du)处罗帐半夜愁。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
这位漂泊(bo)流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
注释
以:在
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。
沮洳场:低下阴湿的地方。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
⑸功名:功业和名声。