译文
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬(peng)。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境(jing)的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风(feng)吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
暮(mu)春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它(ta)记录在待漏院壁上,用以告(gao)诫执政的大臣。
为(wei)何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
注释
(6)支:承受。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。
⑩治:同“制”,造,作。
212、修远:长远。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
⒊请: 请求。
(70)迩者——近来。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。