译文
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
妻子回去,(把(ba)看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这(zhe)个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本(ben)事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法(fa),让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机(ji)勃勃,孕育希望的情感。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
只有失去的少年心。
注释
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
(32)诱:开启。衷:内心。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
小蟾:未圆之月。
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。