译文
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒(jiu)的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有(you)一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
当年(nian)象(xiang)后羿飞箭射雀无(wu)目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗(luo)江(屈原)的故事。
“魂啊归来吧!
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
注释
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
④不庭:不来进贡。不虞:意料不到的事。
1.乃:才。
果:实现。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)