译文
囚徒整天关押在帅府里,
院子里只剩枝丫的(de)槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何(he)去约定相聚的日(ri)子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
极目远眺四方,缥(piao)缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山(shan)崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
白龙改换常服,变化为(wei)鱼,被渔翁豫且制服。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞(fei)来飞去。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
北方不可以停留。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
⑴元和:唐宪宗年号。
⑵次韵:用原作之韵,并按照原作用韵次序进行创作,称为次韵。章质夫:即章楶(jié),建州浦城(今属福建)人。时任荆湖北路提点刑狱,常与苏轼诗词酬唱。
(14)贿:财物,指嫁妆,妆奁(lián)。以上四句是说你从卜筮看一看吉凶吧,只要卜筮的结果好,你就打发车子来迎娶,并将嫁妆搬去。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。