译文
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人(ren)尝鲜。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
哭不(bu)成声,强忍泪水询问使者(zhe):什么时候真有我们朝廷的军队过来?
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听(ting)说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就(jiu)会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
清(qing)澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村(cun)烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但(dan)是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
注释
(49)飞廉:风伯之名。
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。
4.芜秽:萎枯污烂。
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
7.床:放琴的架子。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
其:语气副词,表示期望、命令的语气。
厅事:指大堂。