译文
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇(jiao)柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶(tao)令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
为使汤快滚,对锅把火吹。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
还有三只眼睛的虎头怪(guai),身体像牛一样壮(zhuang)硕。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
谁能想到此中缘故,全因(yin)这两个哥哥让贤于弟弟?
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱(ruo),民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
注释
道人:指白鹿洞的道人。
3.临:面对。
⑼旋:还,归。
12.造饮辄尽:去喝酒就喝个尽兴。造,往,到。辄(zhé),就。
藉: 坐卧其上。
[14] 四聪:《尚书·尧典》:“明四目,达四聪。”孔颖达疏:“达四方之聪,使为己远听四方也。”
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。