译文
我苦苦地写了一辈(bei)子(zi)诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能(neng)越逾。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿(yuan)猴的啼叫声传到天上。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变(bian)白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
注释
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
①西湖:即今杭州西湖。
⑹〔释担〕放下担子。释,放。
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
③约略:大概,差不多。
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。