译文
羞于学(xue)原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
“臣听说,贤圣的君主,不把爵禄私赏给自己的亲人(ren),只有立功多的才授予;不把官职随便授予自己宠幸的人,只有才能(neng)相当的才任命。所以,考察才能而授官,是成就功业的君主;根据德行而结交,是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察,觉得先王处理国事,高于世俗的理想,因此借用魏王的使节,得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重,从宾客中选拔出来,安置(zhi)在群臣之上,不与王室的长辈商量,便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导,可以侥幸免于罪过,也就毫不辞让,接受了任命。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩(gong)再拜上。
注释
〔2〕明年:第二年。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
⑶际海:岸边与水中。
9.罾(zēng):捕鱼的网。罾原当在水中,反说在木上,比喻所愿不得,失其应处之所。
13、其:助词。这里指那个卖矛和盾的人。
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。