译文
二八(ba)分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
猫(mao)头鹰说:“我将要向东迁移。”
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀(huai)(huai)疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在(zai)胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
为了什么事长久留我在边塞?
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃(tao)花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯(bei)醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当(dang)年石崇在金谷(gu)园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
注释
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
7.千里目:眼界宽阔。
②衣袂:衣袖。
⑤文物:文采物色。指礼乐典章制度。
⑽通:整个,全部。
碣石;山名。